The New York Times. «Ֆրանցիսկոս պապն ակնհայտորեն մտադիր էր արձագանք հրահրել»

Վատիկանի դիվանագետները կանխամտածված զգույշ էին՝ խուսափելով «ցեղասպանություն» եզրույթից, կիրակնօրյա պատարագի ժամանակ, որին ներկա էր ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանը, օգտագործելով այդ բառը՝ Ֆրանցիսկոս պապն ակնհայտորեն մտադիր էր արձագանք հրահրել, գրել է The New York Times-ը՝ մեկնաբանելով ապրիլի 12-ին Վատիկանում մատուցված պատարագում Հռոմի պապի հայտարարությունը Հայոց ցեղասպանության մասին: Պարբերականը մեջբերում է Վատիկանի պատմաբան Ալբերտո Մելոնիի խոսքերը, որ Ֆրանցիսկոսի հայտարարությունը համապատասխանում է նրա խոսելաոճին և բոլոր զոհերի հանդեպ համակրանքին: «Նա որոշեց օգտագործել բառեր, որոնք կիրառում են հայերը, դրանք օգտագործել զոհերի տեսանկյունից: Դա հենց Ֆրանցիսկոսն է»,- ասել է Մելոնին:

Մեկնաբանություններ