Շառլ Ազնավուրի մահը և Հայաստանի, և Ֆրանսիայի համար հսկայական կորուստ է, նա մարդ էր, որ իր մեջ կրում էր ֆրանսերեն լեզուն և տարածում աշխարհով, և սա երկու երկրների համար ահռելի կորուստ է` երեկ Ազնավուրի հրապարակում մոմավառության ժամանակ ասել է Հայաստանում Ֆրանսիայի դեսպան Ժոնաթան Լաքոտը։