«Արեգ» հրատարակչությունն այս տարի նշում է հիմնադրման 25-ամյա հոբելյանը, և հրատարակչության հիմնադիր տնօրեն Սամվել Գասպարյանը ընթերցողի համար շատ ուշագրավ գրքեր է նախապատրաստել, որոնց շարքում էԱզնավուրի բանաստեղծությունների գիրքը՝ «Շառլ Ազնավուր․դարի երգիչը»: Սամվել Գասպարյանը դեռ անցյալ դարի 60-ականներին առաջինն է Հայաստանում թարգմանել և հրատարակել Ազնավուրի բանաստեղծական առաջին գրքույկը:
Նոր լուսանկարազարդ գիրքը ամփոփում է Ազնավուրի՝ հայերեն տարբեր բանաստեղծների կողմից մինչև այժմ թարգմանված գրեթե բոլոր բանաստեղծությունները: