Գերմանական հեռուստատեսության եթերում ցուցադրվել է կանցլեր Անգելա Մերկելի լուսանկարը չադրայով` մինարեթներով շրջապատված Գերմանիայի Ռայխստագի ֆոնին: The Telegraph-ը հայտնում է, որ «սարքովի» լուսանկարը սկանդալ է առաջացրել Գերմանիայում: Լուսանկարը ցուցադրած ARD հեռուստաընկերությունը ողողել են բողոքներով: Շատ գերմանացիներ էլ հեռուստաընկերությանը մեղադրել են իսլամաֆոբիայի և մուսուլմանների դեմ հրահրումների համար: Երևույթը անվանել են նաև «ոչ կոնստրուկտիվ լրագրություն», իսկ Մերկելի՝ չադրայով լուսանկարը համեմատել ավելի վաղ ցույցերի ժամանակ նմանատիպ մեկ այլ լուսանկարի հետ, որում «մուսուլմաններին պաշտպանող» Մերկելը հենց մուսուլմանուհու կերպարանք ունի:
Լուսանկարը ցուցադրվել է Գերմանիայում փախստականների ճգնաժամի շուրջ քննարկմանը: Մերձավորարևելցի փախստականների հոսքը Գերմանիա լուրջ դժգոհությունների ու բռնությունների պատճառ էր դարձել: