«Դերասանը ծանոթ չէ պիեսին, չի կարդացել, տեղում է կատարվում ամեն ինչ»

Դերասան, բեմադրիչ, ՀՀ վաստակավոր արտիստ ԴԱՎԻԹ ՀԱԿՈԲՅԱՆԻ հետ զրուցել ենք առաջիկա օրերին Սոս Սարգսյանի անվան պետական Համազգային թատրոնում սպասվող առաջնախաղերի մասին: Պարսիկ գրող, դրամատուրգ Նասիմ Սուլեյմանփուրի «Սպիտակ նապաստակ, կարմիր նապաստակ» ներկայացումը չի պահանջում ո՛չ ռեժիսոր, ո՛չ փորձեր, ո՛չ էլ դեկորներ: Յուրօրինակ այս պիեսն արդեն ներկայացվել է ամբողջ աշխարհում` ավելի քան 20 լեզուներով: Հայերեն թարգմանել է Սերժ Մելիք-Հովսեփյանը: Տևողությունը 60 րոպե է: Պիեսը Համազգային թատրոնում խաղալու (փորձարկելու) է Արման Նավասարդյանը` ապրիլի 28-ին: Դավիթ Հակոբյանը նույն պիեսը ներկայացնելու է մայիսի 1-ին՝ «Արմմոնո» թատերական փառատոնի շրջանակում:

-Ի՞նչ է ենթադրում այս ներկայացումը:
-Այն շատ հետաքրքիր ձևաչափ ունի: Դերասանը ծանոթ չէ պիեսին, չի կարդացել, տեղում է կատարվում ամեն ինչ: Այսինքն՝ պիեսին ծանոթանում է ներկայացումը սկսվելու պահին: Եվ այն խաղում է միայն մեկ անգամ:
-Հայաստանում առաջին անգա՞մ է կիրառվում թատերական այս ձևաչափը:
-Այո, այստեղ սա նոր բան է:
-Ձեր 60-ամյակին նվիրված հոբելյանական հանդիսությանը նման մի փորձություն հաղթահարել եք` մեկ երեկոյի ընթացքում հանպատրաստից տարբեր դերեր խաղալով:
-Տարբերությունն այն է, որ այդ ժամանակ ես գիտեի՝ ինչ ներկայացումներից եմ դրվագներ խաղալու, խնդիրը հիշելն էր. կար ներկայացում, որ 20 տարի առաջ էի խաղացել, տեղում պետք է հիշեի ու ներկայացնեի հատվածները: Այս դեպքում ընդհանրապես ծանոթ չեմ պիեսին:
-Մտավախությա՞մբ, թե՞ հետաքրքրությամբ եք սպասում ներկայացմանը:
-Ասեմ անկեղծորեն՝ շատ եմ վախենում:
-Էլի կլինե՞ն նման ներկայացումներ Համազգայինի բեմում:
-Կլինեն, եթե այդ տեսակ պիես ունենանք: Սուլեյմանփուրի պիեսը գրված է այն պայմանով, որ դերասանը պետք է ծանոթ չլինի պիեսին ու խաղա:
-Էլի՞ դերասաններ հանձն կառնեն այդ խաղ-փորձությունը:
-Չգիտեմ, դեռ նախատեսված չէ: Ես և Արմանն եք խաղալու, բայց իրար չենք նայելու:
-Ի՞նչ կասեք «Մինուս երկու» ներկայացման մասին:
-Դարձյալ շատ հետաքրքիր պիես է, հեղինակը Սամուել Բենշեթրին է, բեմադրիչը՝ Սերժ Մելիք-Հովսեփյանը: Այս թեմայով ֆիլմեր կան: Ստանդարտ իրավիճակ կա, երբ երկու տղամարդ, որոնք պառկած են նույն հիվանդասենյակում, իմանալով իրենց անբուժելի հիվանդության և անխուսափելի մահվան մասին, որոշում են փախուստի դիմել և վայելել իրենց կյանքի վերջին արկածը: Այս պիեսը երկու ծերունիների մասին է, որոնց ես ու Վանիկ Մկրտչյանն ենք մարմնավորում: Կարծում եմ` շատ հետաքրքիր ներկայացում է լինելու, անհամբեր սպասում եմ: Առաջնախաղերը կլինեն ապրիլի 29-ին, 30-ին և մայիսի 4-ին:
-Բեմադրիչի հետ աշխատանքի մասին ի՞նչ կասեք. առաջի՞ն աշխատանքն է իր հետ:
-Այո, մեր թատրոնից կան դերասաններ, որ Սերժ Մելիք-Հովսեփյանի հետ աշխատել են այլ հարթակներում: Համազգայինում նա առաջին անգամ է ներկայացում բեմադրում:

Զրույցը՝
Արմինե ՍԱՐԳՍՅԱՆԻ

Հեղինակի նյութեր

• Պատմության վկաները
• Վերացող ծաղիկներ
• Ձեռք մեկնելու գաղափարը առաքելության վերածվեց
• «Մի նայեք, որ փոքր է մեր երկիրը, եթե արդուկով այս սարերը հարթեցնեք, Չինաստանից մեծ կլինի»
• «Բանկ օտոման» գործողությունը ժամանակին ցնցել էր ամբողջ Եվրոպան
• «Դրսից մեզ վրա կա­րող են ազ­դել միայն ներ­սի գոր­ծիք­նե­րով»
• «Ե­րե­սուն տա­րի ձգ­վեց մեր ան­կա­խու­թ­յան պատ­մու­թ­յու­նը, մենք շա­հե­ցի՞նք»
• Մշա­կույ­թը հեռ­վից հե­ռու պահ­պա­նե­լու հույ­սով
• Անի­մա­ցիան, աշ­խարհն ու մենք
• «Մեր տա­րածք­նե­րը փոք­րա­ցան, ո­րով­հետև այդ­պես էլ չհաս­կա­ցանք, որ պետք է խմենք մեր բա­ժա­կով»
• Արվեստի ուժը
• Նոր մա­տե­նա­շա­րը ներ­կայաց­նում է արևմտա­հայ և ս­փ­յուռք­յան գրող­նե­րի
• Բե­մը կեն­դա­նու­թ­յուն է ստա­նում ա­ռայժմ միայն մա­նուկ­նե­րի հա­մար
• «Գիրք սիրողների համար սա իսկական մկնդեղ է` հյութեղ ու անտանելի»
• Հա­մաշ­խար­հա­յին դա­սա­կան­նե­րի ստեղ­ծա­գոր­ծու­թ­յուն­նե­րը՝ դու­դու­կով
• «Բնակ­չու­թ­յու­նը պատ­րաստ չէ, բայց տար­վում են աշ­խա­տանք­ներ»
• Ամա­նո­րի գի­շե­րը դի­մա­վո­րե­լու են ե­կե­ղե­ցում
• «Ջա­զի մեջ զգաց­վում է ապ­րածդ ժա­մա­նա­կաշր­ջա­նը»
• «Ե­թե չլի­ներ Փե­լե­շ­յա­նը, կար­ծում եմ, դեռևս գտած չէի լի­նի կի­նո­յում իմ ու­ղին»
• «Հու­շար­ձան­ներն այդ տա­րածք­նե­րի պատ­կա­նե­լու­թ­յան անձ­նագ­րերն են»

Մեկնաբանություններ