Նա իմ եղբայրն է

Ճապոնիայում պատերազմի ժամանակ այս տղան մահացած եղբորը մեջքի վրա է տարել, որպեսզի հողին հանձնի եղբորը։ Զինվորներից մեկը նկատեց նրան ու խնդրեց դեն նետել այս մահացած երեխային, որ չհոգնի։

Նա պատասխանեց.

Նա ծանր չէ, նա իմ եղբայրն է:

Զինվորը հասկացավ և սկսեց լաց լինել.

Այդ ժամանակից ի վեր այս նկարը Ճապոնիայում դարձել է միասնության խորհրդանիշ։

Թող մեր կարգախոսը լինի.

«Դժվար չէ, նա իմ եղբայրն է... նա իմ քույրն է»։

Եթե նա ընկնում է, վերցրու նրան։

Իսկ եթե նա հոգնում է, օգնիր նրան։

Իսկ եթե թույլ է, աջակցեք նրան։

Իսկ եթե նա սխալվում է, ես ներում եմ նրան։

Եվ եթե աշխարհը թողնի նրան, ես նրան տանում եմ իմ մեջքին, նա ծանր չէ

Նա իմ եղբայրն է:

Էդգար ՏԵՐՏԵՐՅԱՆ

Մեկնաբանություններ