ՈՒիլյամ Շեքսպիրի «Համլետի» 700-էջանոց այս պատկերազարդ հրատարակությունն ընդգրկում է ողբերգության նոր թարգմանություն անգլերեն բնագրից, մանրակրկիտ մեկնություններ ու ծավալուն ուսումնասիրություն, որտեղ քննարկվում են երկի աղբյուրների, գրության ժամանակի, առաջին տպագիր օրինակների, կառուցվածքի, բովանդակության հետ առնչվող և այլ խնդիրներ: Անգլերենից թարգմանությունը, ուսումնասիրությունը և մեկնություններն ԱՐԱՄ ԹՈՓՉՅԱՆԻՆՆ են: Գիրքը համատեղ հրատարակել են «Սարգիս Խաչենց» և «Փրինթինֆո» հրատարակչությունները: Թարգմանիչ, մշակութաբան Արամ Թոփչյանն այսօր «Իրատես de facto»-ի հյուրն է:

«Իրատես de facto»-ի հյուրը երգիչ, դերասան, ՀՀ վաստակավոր արտիստ ԱՐԱՄՈՆ է: Հունվարի 24-ը Արամոյի ծննդյան օրն է, ինչի առթիվ շնորհավորում ենք նրան և մաղթում ամենագեղեցիկն ու լավագույնը անձնական և ստեղծագործական կյանքում:

Հունվարի 13-17-ին Երևանում երաժշտական մեծ տոն էր` մեր մայրաքաղաքում հյուրընկալվել էր աշխարհահռչակ կոմպոզիտոր և դիրիժոր Քշիշտոֆ Պենդերեցկին` «Երևանյան հեռանկարներ» 15-րդ միջազգային երաժշտական փառատոնի (գեղարվեստական ղեկավար` Ստեփան Ռոստոմյան) շրջանակներում:

Բուլղարիայի մայրաքաղաք Սոֆիայում հունվարի 23-25-ը անցկացվում է «Նոր ալիք» («New Wave») միջազգային ուսանողական կինոփառատոնը: Երևանի թատրոնի և կինոյի պետական ինստիտուտը ներկայացնող 5 ուսանողներից 4-ի ֆիլմերը անցել են ընտրության նախնական փուլը:

«Բուկինիստ» գրախանութից հետաքրքվեցի` պահանջարկ ունե՞ն այսօր Պարույր Սևակի գրքերը:

Այսօր մշակույթի նախարար Հասմիկ Պողոսյանի գլխավորությամբ կայացել է արվեստի վաստակավոր գործիչ, Մովսես Խորենացի մեդալակիր, դիրիժոր Արամ Ղարաբեկյանի մահվան կապակցությամբ ստեղծված կառավարական հանձնաժողովի նիստը:

Ըստ ռուսական ԶԼՄ-ների՝ փետրվարի 1-9-ը Ռուսաստանի ինը քաղաքներում կընթանա շարժական պոեզիայի փառատոն «Ավանտ-Վոլգա»-ն, որը կազմակերպել է բանաստեղծ, բանասեր և գրաքննադատ Դարյա Սուխովան:

Իսպանիայի ազգային գրադարանում հայտնաբերվել է Լոպե դե Վեգայի չհրապարակված պիեսի պատճենը՝ գրել է El Mundo-ն: Պիեսը, որ գտել է Ալեխանդրո Գարսիա Ռեիդին ԱՄՆ-ի Սիրակուզայի համալսարանից, կոչվում է «Կանայք և ծառաներ», պատմում է Մադրիդում բնակվող երկու քույրերի, նրանց փեսացուների և ծառաների մասին:

Այսօր տեղի է ունեցել ՀՀ բուհերի վարկանիշավորման ազգային համակարգի շնորհանդեսը, որի ընթացքում ներկայացվել են ծրագրի փորձնական արդյունքները: ՀՀ կրթության և գիտության նախարար Արմեն Աշոտյանը, կարևորելով բուհերի վարկանիշավորման համակարգի ներդրումը, նշել է, որ դրա նպատակը բուհերի միջև մրցակցության և դրանց հաշվետվողականության բարձրացումն է, բուհական համակարգի շահառուների՝ բուհերի մասին բաց և թափանցիկ տեղեկատվություն ստանալու հնարավորության ընդլայնումը, ինչպես նաև հասարակության իրազեկվածության բարձրացումը` կրթության որակի և կրթական գործընթացի արդյունավետության վերաբերյալ:

Փետրվարի 19-ին Հայաստանի պետական Ֆիլհարմոնիկ նվագախմբի (դիրիժոր՝ Էդվարդ Թոփչյան) կատարմամբ կհնչի Վերդիի «Ռեքվիեմը»՝ ի հիշատակ մեծ դիրիժոր Կլաուդիո Աբբադոյի: